Η ρίψη ατομικής βόμβας των ΗΠΑ στην ιαπωνική πόλη της Χιροσίμα πριν από 78 χρόνια ήταν έγκλημα πολέμου. Κυρίως γυναίκες και παιδιά σκοτώθηκαν στις 6 Αυγούστου 1945. Νομίζω ότι πρέπει να καταργήσουμε όλες τις ατομικές βόμβες παγκοσμίως. Πρέπει να μάθουμε να επιλύουμε τις συγκρούσεις μας χωρίς βία. Ο Dirk Pohlmann, ένας από τους καλύτερους δημοσιογράφους στη Γερμανία, ανατρέχει στα εγκλήματα στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι σε αυτή τη σημαντική διάλεξη.
Η Χιροσίμα και το Ναγκασάκι ήταν ένα προμήνυμα, τις συνέπειες του οποίου πρέπει να ζήσουμε - σε πλήρη αδυναμία και σε μεγάλο βαθμό αναίσθητο.
Αυτή η διάλεξη είναι μια προσπάθεια αλλαγής αυτής της κατάστασης.
Πώς έπεσαν τα πυρηνικά όπλα στην Ιαπωνία όταν η ανάπτυξή τους δικαιολογήθηκε με το να αποτρέψει τη ναζιστική Γερμανία να είναι ο πρώτος και μοναδικός κάτοχος; Η χρήση ατομικών βομβών στις πόλεις Χιροσίμα και Ναγκασάκι τερμάτισε πραγματικά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο; Τα πυρηνικά όπλα, όσο τρομερά κι αν είναι, έχουν εξασφαλίσει την ειρήνη μεταξύ των υπερδυνάμεων από τότε; Υπάρχει λοιπόν κάποια ηθική δικαιολογία για την απειλή των πυρηνικών όπλων; Η απειλή μαζικής δολοφονίας πολύ μεγαλύτερη από αυτή της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι θα αποτρέψει μια άλλη ανάπτυξη;
Γιατί είναι, αφενός, ηθικό μας καθήκον, με την υποστήριξη του κράτους και με την πλήρη ισχύ του νόμου, να θυμόμαστε τη μαζική δολοφονία στα ναζιστικά στρατόπεδα θανάτου και να την αποτρέψουμε να επαναληφθεί, ενώ από την άλλη Δεν πρέπει να αποφασίσουμε μόνοι μας εάν θα λάβουμε την απόφαση να απειλήσουμε με μαζική δολοφονία ολόκληρου του άμαχου πληθυσμού άλλων χωρών, των ζώων, της φύσης και η μόλυνση του γενετικού υλικού όλης της ζωής βρίσκει την έγκρισή μας;
Είναι λογικό να συνεχίσουμε να κοιμόμαστε μέσα από αυτές τις ερωτήσεις υπό γενική αναισθησία ενόψει ενός πιο απειλητικού μέλλοντος;
Η διάλεξη ηχογραφήθηκε στις 21 Απριλίου 2023.